ザ・ポウプ・ツインズ 絵
マーク・スペリング 作
ゆづきかやこ 訳
![P1000855[1].jpg](http://www.surprise-gift.com/P1000855%5B1%5D.jpg)
魔女のワンダが、魔女の学校ではなく、
間違って、妖精さんの学校に来てしまいます。
妖精は杖、魔女はホウキ、そしてヘビを食べる。
妖精と魔女が同じ空間を仲良く共有する。
この独特な世界観を描けるのは絵本ならではですね。
自分はここの子ではないんじゃないんか、と不安に思うワンダに
「あなたはまちがいなく、ここのせいとよ」 とやさしく先生に言われ
ワンダは嬉しくなります。
この先生の愛深さに壮大な心の広さを感じます。アメリカ！
次の日のワンダが先生のプレゼントしようとするものも、
とても魔女らしくユニークで笑っちゃいます。
ストーリーのあたまにワンダがお母さんから
「学校では、悪い子にしてるのよ。でも悪い子になりすぎてもだめよ。」
と言われます。
ここは逆に
「良い子にしてるのよ。でも良い子になりすぎてもだめよ。」
という意味が込められてるのでしょうか。
だとしたら、とても深くすごい絵本です。
元々、海外の絵本なので、言葉的にそこはすこし感覚にズレがあるかもしれませんが。
「良い子にしてるのよ。でも良い子になりすぎてもだめよ。」
は、つかいたいですね。
いっぺん、ぜひ。
絵本が大好きやから。
絵本が好きすぎて。
サプライズプレゼント工房スタッフが
絵本のことをつらつらと